曾答應過一位朋友﹐會推薦一些學西班牙文的網站﹐現在就把幾個我常用的網站和大家分享。如果你有其他好介紹﹐歡迎在此分享。
西班牙文辭彙
這個網站http://www.languageguide.org/espanol很棒﹐不單可以看圖識字﹐還可以聽到發音﹐收集的辭彙都是些基礎的辭彙﹐對初學者幫助尤大。
你還可以每日透過電郵接收dictionary.com spanish寄來的生字和解析﹐都是基本的字彙﹐附有例句。
一般西班牙文文法﹑辭彙等
我常用的是http://spanish.about.com, 裡面有很多學西班牙文的資源﹐初級到中級程度的學習材料都有。其實我不常上這個網站的﹐我登記了他們的newsletter電郵,每星期都會收到有關西班牙文語法﹑用語等的講授﹐發覺不錯﹔另外亦用了他們的每日一字服務﹐每日都有新詞彙及例句寄到我的電郵郵箱﹐有時間就會看看﹐得益不淺。
另外﹐就是BBC的語言網站http://www.bbc.co.uk/languages/spanish,但內容欠單薄﹐而且不常更新﹐沒有我上提的網站好用。
再有就是西班牙語言學校don quijote提供的學西班牙文資源﹐當然這間學校在網上擺了這麼多學習資源﹐都只為了吸引你常到它的網站﹐或者有日你會動心報讀它的學校。話雖如此﹐那些學習資源還是不錯﹐包括西文笑話﹑動詞變化練習﹑文法等﹐全部免費﹐不過你要先登記才可使用﹐網站是http://www.donquijote.org
除了網站﹐還可以透過PODCAST學西班牙文。另文再講。
14 comments ↓
有關 Don quijote.. 其實在你介紹 castila 之前，我也考慮過 don quijote 這學校。因為我看到香港的西班牙文化協會（或商會？忘了…）也推介這學校，所以我想它的質素應該還可以，總比一般在網上亂碰的機會好吧… 不過聽你說過 Granada 的學校後，我已經把目標鎖在那𥚃了。
Don Quijote因為運作規模大﹐和美國等國家很多中學和大學有聯繫﹐常有學校送學生來就讀。我在西班牙時聽人提起這間學校﹐就說這間學校的學生年紀較輕。如果你是很年輕一族﹐大可選擇這間學校﹐但學費就比較貴。
路上遇到的朋友告訴我﹐學校還是不錯的。
看了你的blog,好羡慕你哦…请问，你是不是Magala和Granada都去过的…?这两个地方我都有考虑，可以帮忙分析一下吗..?
感谢了~~~
amanda, yes, i’ve been to both cities and i like granada more. it is smaller, and more interesting. don’t know why, you run into very special and interesting people in this city. and this happens only in granada, not other cities in spain. i’ve quite a few postings about granada in my blog and will write more in the future.
Hi Anna,
你好, 看過你和 Tak 的南美的旅程, 使到我決定農曆年後要去南美體驗一趟, 特意去英國領事館續期 BNO, 費用要 HKD1,410 為的是玻利維亞和巴西可免簽証. 為了要逃避美國簽証的麻煩, 無可奈何和沒有選擇之下準備乘搭 KLM, 經歐洲到南美, 4 個月期的機票連稅要 HKD15,000 - HKD16,000
謝謝你介紹的在網上學習西班牙文的網站, 我常到這個網站一邊聽一邊反覆跟著說,圖文並茂http://www.languageguide.org/espanol/
昨天在圖書館借了一本萬里機構出版的天天學西班牙語句子, 還有光碟可跟著說, 準備在出發前可學說一些西班牙文的簡單句子
我在這里想請教你
哪一本坊間以旅行為目的的西班牙文書比較好 ? 可作在沿途上的盲公竹
謝謝
johnson
Hi johnson, 我上次去南美用的是lonely planet.但我只用它來查閱一些基本資料﹐途上的行程安排﹐很多時都上網再找資料看。如果您到一些英語的backpacker網站﹐例如www.bootsnall.com,會找到一些有用的(可能是另類的)資料。
15﹐000-16000港元的機票去南美﹐真的太貴了。去南美﹐除了經歐洲和一般會採用的美國(可恨要簽証)之外﹐還可以經加拿大(Air Canada有航機飛阿根廷首都布宜諾斯艾利斯) 和紐西蘭(紐西蘭航空有航機飛去智利首都聖地牙哥﹐上次我不見了護照就是用紐西蘭航空回香港的)﹐可以比較下價錢﹐看那條航行較划算。
Anna 你好! 我剛才在網路上找到一位在台灣的西語教授的網頁﹐當中有些中西對照的極短篇﹐一些文法的講義﹐還有一些辭典工具的連結﹐看來好像挻有用的﹐所以就跑來留個言。哈哈﹐其實我還未能看懂那些西語故事﹐希望將來我有機會看得明白啦。那連結是: http://homepage.ntu.edu.tw/~luisa/
學了一點兒西班牙語之後今年一月也到西班牙走了一遭,真是難忘的旅程,回來之後更有動力繼續學習西班牙文了!很高興看到你的blog提供許多學習相關的連結還有世界各地的遊記分享.
在這兒也介紹大家一個可以學習西班牙語的部落格:
http://www.aprendechinohoy.com/blog
這是一所教西班牙人中文的網上學校,blog裡有中文/西文雙語對照介紹台灣和中國生活文化的文章.另外也有線上學習外語課程的網站http://www.nihaointernational.com/_tw_/html/index.php
Hi, I’d like to go for learning Spanish next year, I plan to stay at Salamanca and Granada each three month. Could you recommend good language school to me, like Don Quijote, Enforx or Castila, which one is the best? Otherwise, I heard I can learn at Universidad of Salamanca cause it’s cheaper there, how can I enroll it? Thank you for your help!
ITA
each of the schools you mentioned has a website. just fill out their online enrollment form and their staff will contact you.
i studied in isla in salamanca, and castilla in granada. recommended both.
anna
正计划明年去西班牙学西语及旅游一年，中部(Madrid,Toledo & Salamanca)3-4个月，北部(Bilbao &Santiago)2-3个月，南部(Granada,Cordoba,Sevilla,Merida etc)6个月，对住宿及学校正无头绪，幸运能看到你的推荐。我可以要你的e-mail address and blog 跟你进一步的请教有关问题吗？谢谢
我剛寫了關於選西班牙文學校的一些貼士，可參考：
http://annatam.com/chinese/how-to-choose-spanish-school/
有些什麽問題，歡迎再提問。我在這裡解答好嗎？對其他人或許都有幫助。
感谢你的再谈西班牙的西语学校及免费学西班牙文的网站推介,我已开始上网学习.看来先去中南美学习,而后再去西班牙旅游更经济些,是吗?
去中南美的機票昂貴，雖然吃和住要便宜很多。
另外，西班牙的語言學校普遍教學水準都要比中南美的學習高。這些都是你要考慮的因素。
Leave a Comment